Türkçe Kısaltmalar

(Tr.): Turkish – Turc – Tурецкий

(Eng.): English- Anglais – Aнглийский
(Fr.): French – Français – Французский
(Pусск.) : Russian – Russe – Pусский

AA: Anadolu Ajansı (Tr.) – Anadolu Agency (Eng.) – Agence Anadolu (Fr.) – Агентство Анадолу (Pусск.)

AB: Avrupa Birliği (Tr.) – European Union (Eng.) – Union Européenne (Fr.) – Европейский Союз (Pусск.)

ABÖ: Afrika Birliği Örgütü (Tr.) – Organization of African Unity (Eng.) – Organisation de l’unité africaine (Fr.) – Организация африканского единства (Pусск.)

AİHM: Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (Tr.) – European Court of Human Rights (Eng.) – Cour Européenne des Droits de l’Homme (Fr.) – Европейская Конвенция по Правам Человека (Pусск.)

AKM: Atatürk Kültür Merkezi (Tr.) – Atatürk Culture Center (Eng.) – Centre Culturel d’Ataturk (Fr.) – культурный центр Ататюрка (Pусск.)

AOÇ: Atatürk Orman Çiftliği (Tr.) – Atatürk Forest Farm and Zoo (Eng.) – Ferme de la forêt et le zoo d’Ataturk (Fr.) – Лес Ферма Ататюрка (Pусск.)

AÖF: Açık Öğretim Fakültesi (Tr.) – Faculty of Remote Education (Eng.) – Faculté d’éducation à distance (Fr.) – Факультет Дистанционного Образования (Pусск.)

APS: Acele Posta Servisi (Tr.) – Express Mail (Eng.) – Courrier Express (Fr.) – Быстрая Почта (Pусск.)

Apt. : Apartman (Tr.) – Building (Eng.) – Immeuble (Fr.) – Здание (Pусск.)

AR-GE: Araştırma ve Geliştirme (Tr.) – Research and Development (Eng.) – Recherche et développement (Fr.) – Исследование и Pазработка (Pусск.)

As. : Askerlik (Tr.) – Military (Eng.) – Militaire (Fr.) – Bоенный (Pусск.)

ASKİ: Ankara Su ve Kanalizasyon İdaresi (Tr.) – Ankara Water and Sewerage Authority (Eng.) – Autorité d’Eau et d’Assainissement d’Ankara (Fr.) – Управление Водоснабженой и Канализацей Система Анкары (Pусск.)

ASO: Ankara Sanayi Odası (Tr.) – Ankara Chamber of Industry (Eng.) – Chambre d’Industrie d’Ankara (Fr.) – Промышленная палата Анкары (Pусск.)

A.Ş. : Anonim Şirket (Tr.) – Stock Company (Eng.) – Société anonyme (Fr.) – Aкционерная Kомпания (Pусск.)

AŞTİ: Ankara Şehirler Arası Otobüs Terminali (Tr.) – Intercity Bus Terminal of Ankara (Eng.) – Terminal d’autobus interurbain d’Ankara (Fr.) – Междугородный автовокзал Анкары (Pусск.)

ATM: Bankamatik (Tr.) – Automatic Teller Machine (Eng.) – Guichet Automatique (Fr.) – Aвтоматическая Kассовая Mашина (Pусск.)

Av. : Avukat (Tr.) – Lawyer (Eng.) – Avocat (Fr.) – Aдвокат (Pусск.)

AVM: Alışveriş Merkezi (Tr.) – Shopping Mall (Eng.) – Centre Commercial (Fr.) – Cупермаркет (Pусск.)

_________________________________________

Bağ: Bağlaç (Tr.) – Conjunction (Eng.) – Conjonction (Fr.) – конъюнкция (Pусск.)

Bk.: Bakınız (Tr.) – Please Look (Eng.) – Voyez-vous (Fr.) – видите (Pусск.)

BM: Birleşmiş Milletler (Tr.) – United Nations (Eng.) – Organisation des Nations Unies (Fr.) – Организация Объединенных Наций (Pусск.)

Bn.: Bayan (Tr.) – Miss or Misses (Eng.) – Mademoiselle (Fr.) – мисс (Pусск.)

Böl. : Bölüm (Tr.) – Department (Eng.) – Département (Fr.) – отдел (Pусск.)

Bşk. : Başkan (Tr.) – President (Eng.) – Président (Fr.) – президент (Pусск.)

Bul. : Bulvar (Tr.) – Boulevard (Eng.) – Boulevard (Fr.) – бульвар (Pусск.)

__________________________________________

Cad. : Cadde (Tr.) – Street (Eng.) – Rue (Fr.) – улица (Pусск.)

Coğ. : Coğrafya (Tr.) – Geography (Eng.) – Géographie (Fr.) – география (Pусск.)

CSO: Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası (Tr.) – Presidential Symphony Orchestra (Eng.) – Orchestre Symphonique Présidentiel (Fr.) – Президентский симфонический оркестр (Pусск.)

Çev. : Çevirmen (Tr.) – Translator (Eng.) – Interprète (Fr.) – переводчик (Pусск.)

ÇSGB: Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı (Tr.) – Ministry of Labour and Social Security (Eng.) – Ministère du Travail et de la Sécurité Sociale (Fr.) – Министерство труда и социального обеспечения Турции (Pусск.)

__________________________________________

db. : Dilbilgisi (Tr.) – Grammar (Eng.) – Grammaire (Fr.) – грамматика (Pусск.)

dk. : Dakika (Tr.) – Minute (Eng.) – Minute (Fr.) – минут (Pусск.)

DMO: Devlet Malzeme Ofisi (Tr.) – State Supply Office (Eng.) – Bureau des fournitures d’État (Fr.) – Управление государственных поставок (Pусск.)

Doç: Doçent (Tr.) – Associate professor (Eng.) – Professeur Agrégé (Fr.) – адъюнкт-профессор (Pусск.)

DPT: Devlet Planlama Teşkilatı (Tr.) – State Planning Organization (Eng.) – Organisme National de Planification (Fr.) – Организация государственного планирования (Pусск.)

DSİ: Devlet Su İşleri (Tr.) – State Hydraulic Works (Eng.) – Travaux Hydrauliques de l’État (Fr.) – Государственные гидротехнических сооружений (Pусск.)

DSÖ: Dünya Sağlık Örgütü (Tr.) – World Health Organisation (Eng.) – Organisation mondiale de la Santé (Fr.) – Всемирная организация здравоохранения (Pусск.)

DT: Devlet Tiyatroları (Tr.) – State Theaters (Eng.) – Théâtres d’Etat (Fr.) – государственные театры (Pусск.)

__________________________________________

E: Eczane (Tr.) – Pharmacy (Eng.) – Pharmacie (Fr.) – аптека (Pусск.)

Ecz.: Eczacı (Tr.) – Pharmacist (Eng.) – Pharmacien (Fr.) – фармацевт (Pусск.)

EGM: Emniyet Genel Müdürlüğü (Tr.) – General Directorate of Security (Eng.) – Direction générale de la sécurité (Fr.) – Главное управление по вопросам безопасности (Pусск.)

EGO: Ankara Belediyesi Elektrik, Gaz, Otobüs İşletmeleri (Tr.) – Electricity, Gas, Bus Operations of Ankara Municipality (Eng.) – Opérations de l’électricité, le gaz et l’autobus d’Ankara municipalité (Fr.) – Электричество, газ и автобусов компании Анкара Муниципалитетa (Pусск.)

Ekon. : Ekonomi (Tr.) – Economy (Eng.) – Économie (Fr.) – экономика (Pусск.)

Ens. : Enstitü (Tr.) – Institute (Eng.) – Institut (Fr.) – институт (Pусск.)

EPDK: Enerji Piyasası Denetleme Kurulu (Tr.) – Energy Market Regulatory (Eng.) – Réglementation du marché de l’énergie (Fr.) – Регулированию энергетического рынка (Pусск.)

ERDEMİR: Ereğli Demir Çelik Fabrikaları – Ereğli Iron and Steel Works (Eng.) – Travaux de fer et d’acier d’Ereğli (Fr.) – Металлургический комбинат из Эрегли (Pусск.)

EÜAŞ: Elektrik Üretim Anonim Şirketi (Tr.) – Electricity Generation Corporation (Eng.) – Société de production d’électricité (Fr.) – производство электроэнергии компания (Pусск.)

__________________________________________

f.: Fill (Tr.) – Verb (Eng.) – Verbe (Fr.) – глагол (Pусск.)

Fak.: Fakülte (Tr.) – Faculty (Eng.) – Faculté (Fr.) – факультет (Pусск.)

fiz. : Fizik (Tr.) – Physics (Eng.) – Physique (Fr.) – физика (Pусск.)

__________________________________________

GAP: Güneydoğu Anadolu Projesi (Tr.) – Southeast Anatolian Project (Eng.) – Projet d’Anatolie du Sud-Est (Fr.) – Проект Юго-Восточная Анатолия (Pусск.)

GBT: Genel Bilgi Taraması (Tr.) – General Information Scanning (Eng.) – Numérisation d’Informations Générales (Fr.) – Сканирование информации общего характера (Pусск.)

Gen. : General (Tr.) – General (Eng.) – Général (Fr.) – Oбщий (Pусск.)

Geom.: Geometri (Tr.) – Geometry (Eng.) – Géométrie (Fr.) – геометрия (Pусск.)

gn. : Genel (Tr.) – Generic (Eng.) – Ordinaire (Fr.) – обычный (Pусск.)

Gnkur. : Genelkurmay (Tr.) – General Staff (Eng.) – état major (Fr.) – генеральный штаб (Pусск.)

Gön. : Gönderen (Tr.) – Sender (Eng.) – Expéditeur (Fr.) – отправитель (Pусск.)

GSMH: Gayrısafi Milli Hasıla (Tr.) – Gross National Product (Eng.) – Produit National Brut (Fr.) – Валовой национальный продукт (Pусск.)

GSYH: Gayrısafi Yurtiçi Hasıla (Tr.) – Gross Domestic Product (Eng.) – Produit Intérieur Brut (Fr.) – Валовой внутренний продукт (Pусск.)

__________________________________________

H: Hastane (Tr.) – Hospital (Eng.) – Hopital (Fr.) – больница (Pусск.)

HAVAŞ: Havaalanları Yer Hizmetleri (Tr.) – Airport and Ground Services (Eng.) – Services aux aéroports et au sol (Fr.) – Аэродромное и наземное Услуги (Pусск.)

haz. : Hazırlayan (Tr.) – Preparatory (Eng.) – Préparatoire (Fr.) – подготовительный (Pусск.)

huk. : Hukuk (Tr.) – Law (Eng.) – Loi (Fr.) – закон (Pусск.)

Hz. öz. : Hizmete özel (Tr.) – Only for service (Eng.) – Seulement pour le service (Fr.) – Только для обслуживания (Pусск.)

__________________________________________

İETT : İstanbul Elektrik, Tünel, Tramvay İşletmesi (Tr.) – Istanbul Electricity, Tramway and Tunnel General Management (Eng.) – Istanbul Electricity, Tramway and Tunnel Direction Générale (Fr.) – Менеджмент электроэнергии, трамваем и тоннеля в Стамбуле (Pусск.)

İMKB: İstanbul Menkul Kıymetler Borsası (Tr.) – İstanbul Stock Exchange (Eng.) – Bourse de İstanbul (Fr.) – Стамбульская фондовая биржа (Pусск.)

İO: İlköğretim Okulu (Tr.) – Primary school (Eng.) – École primaire (Fr.) – Начальная школа (Pусск.)

is. : İsim (Tr.) – Noun (Eng.) – Nom (Fr.) – имя (Pусск.)

İSG: İş Sağlığı ve Güvenliği (Tr.) – Occupational Health and Safety (Eng.) – La Santé et la Sécurité au Travail (Fr.) – Охрана труда и техника безопасности (Pусск.)

İSKİ: İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi (Tr.) – Istanbul Water and Sewerage Administration (Eng.) – Administration de l’Eau et des égouts d’Istanbul (Fr.) – Водоснабжения и канализации Администрация Стамбула (Pусск.)

İŞKUR: Türkiye İş Kurumu (Tr.) – Turkey Business Institution (Eng.) – Turquie Organisation de l’Entreprise (Fr.) – турецкий бизнес-учреждение (Pусск.)

İTÜ: İstanbul Teknik Üniversitesi (Tr.) – İstanbul Technical University (Eng.) – Université Technique d’Istanbul (Fr.) – Стамбульский технический университет (Pусск.)

________________________________________

J: Jandarma (Tr.) – Gendarme (Eng.) – Gendarme (Fr.) – жандарм (Pусск.)

Jeol. : Jeoloji (Tr.) – Geology (Eng.) – Géologie (Fr.) – геология (Pусск.)

________________________________________

KBB: Kulak-Burun-Boğaz Polikliniği (Tr.) – Policlinic of Ear, Nose and Throat (Eng.) – Polyclinique de l’oreille, du nez et de la gorge (Fr.) – Поликлиника уха, горла и носа (Pусск.)

KDV: Katma Değer Vergisi (Tr.) – Value-added tax (Eng.) – Taxe sur la Valeur Ajoutée (Fr.) – налог на добавленную стоимость (Pусск.)

KHK: Kanun Hükmünde Kararname (Tr.) – Decrees in Law (Eng.) – Décrets (Fr.) – декреты (Pусск.)

kim.: Kimya (Tr.) – Chemistry (Eng.) – Chimie (Fr.) – химия (Pусск.)

KKTC: Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (Tr.) – Turkish Republic of Northern Cyprus (Eng.) – République turque de Chypre du Nord (Fr.) – Турецкая Республика Северного Кипра (Pусск.)

KOBİ: Küçük ve Orta Boy İşletme (Tr.) – Small and Medium-Sized Enterprises (Eng.) – Petites et Moyennes Entreprises (Fr.) – малые и средние предприятия (Pусск.)

koor.: Koordinasyon (Tr.) – Coordination (Eng.) – Coordination (Fr.) – координация (Pусск.)

Korg.: Korgeneral (Tr.) – Lieutenant General (Eng.) – Lieutenant Général (Fr.) – генерал-лейтенант (Pусск.)

KOSGEB: Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı (Tr.) – Administration for the Support and Development of Small and Medium Enterprises (Eng.) – Administration pour le soutien et le développement des petites et moyennes entreprises (Fr.) – Управление по поддержке и развитию малого и среднего предпринимательства (Pусск.)

KPSS: Kamu Personeli Seçme Sınavı (Tr.) – Examination for the Selection of Public Personnel (Eng.) – Examen de la sélection du personnel public (Fr.) – Экспертиза по отбору персонала общественных (Pусск.)

krş. : Karşılaştırınız (Tr.) – Compare (Eng.) – Comparez-Vous (Fr.) – сравните (Pусск.)

KTÜ: Karadeniz Teknik Üniversitesi (Tr.) – Karadeniz Technical University (Eng.) – Université Technique de Karadeniz (Fr.) – Карадениз технический университет (Pусск.)

3 YORUMLAR

Berke Demiralp 31 Ocak 2017 De 01:42

Türkçe kısaltmalar ve bunların İngilizce, Fransızca ve Rusça karışılıkları çok faydalı bir paylaşım olmuş. Yabancı Dil Lisans öğrencisi olarak içeriğin genişletilmesinin daha da faydalı olacağına inaniyorum. Teşekkürler.

Yorum Yapmak İçin Giriş Yapın
Can Simit 31 Ocak 2017 De 14:21

Berke Bey,

Katkılarınız için teşekkür ederim. Kısmet olursa diğer kısaltmaları da bu yazıya eklemeye çalışacağım.

Yorum Yapmak İçin Giriş Yapın
Berke Demiralp 3 Şubat 2017 De 05:19

Emekleriniz ve orjinal çalışmanız için tekrar teşekkürler.

Yorum Yapmak İçin Giriş Yapın

Türkçe Kısaltmalar

Yeni Yazılar

3 YORUMLAR

CEVAP VER İptal

Hakkımızda

En Son Yazılar

Çok Okunanlar

Site İçi Arama Yap